下,西戎贵族们弃了兵器甲胄,高举双手依次走过阵前,向高踞在受降台上的荣淇跪下。 他们已经失去了惯有的凶悍之气,恭顺地跪倒在尘埃里,嘴里喃喃念着西戎语,神色虔诚一如最温顺的羔羊。 荣淇一侧头,自有随军的译者大声用大周话将西戎人的话翻译出来:“……维天生勇士大将军,神辉照耀草原……我部愿献牛马子女,永为大将军臣民……” 与西戎作战数年,大周的将士自然是懂西戎语的,由译者高声将他们的话译成大周语,只是战胜者的排场罢了。 等底下的西戎贵族们怏怏地念完预备好的降稿,荣淇正色道:“嗟尔蛮夷,既受圣训,不违教化,万世如一!” 众人松了口气,忙以手加额,按大周礼节拜道:“谨受教!” 正在他们稍稍放松之时,荣淇突然抽出佩剑,雪...